Sur une même chorégraphie d'escrime, nous avons exploré l'influence de plusieurs facteurs extérieurs, liés au récit dans lequel s'inscrit le combat. Le lieu, les personnages, leur relation, leur statut, leur expérience en combat... et comment le traduire dans l'interprétation de la chorégraphie.